2026年4月7日，习近平总书记给四所交通大学全体师生的回信中强调，传承弘扬西迁精神，聚焦国家重大战略需求，为建设教育强国、科技强国、人才强国作出新贡献。

2017年12月，习近平总书记对西安交通大学15位西迁老教授来信作出重要指示；在二〇一八年新年贺词中，习近平总书记再次提到“西安交大西迁的老教授”；2020年4月，习近平总书记来校考察并发表重要讲话，勉励广大师生大力弘扬西迁精神，在新征程上创造属于我们这代人的历史功绩。

习近平总书记的重要回信在外国语学院学子中引发热烈反响，迅速掀起学习热潮。大家纷纷表示，要牢记习近平总书记殷殷嘱托，传承弘扬西迁精神，把个人理想融入国家发展大局，为教育强国、科技强国、人才强国建设贡献外语学子的青春力量。

 

外国语学院博士研究生 姜家奇

习近平总书记在回信中强调，高校发展需聚焦国家重大战略需求。作为外语专业博士研究生，我们应立足国家对外交流的重大战略布局，充分发挥学科优势，深入剖析不同文化在科技发展、人才交流等关键领域的话语体系、价值取向及沟通机制，探寻文化共性与差异，制定高效精准的跨文化沟通策略。同时要主动投身国际学术交流、科技合作项目等实践，搭建中外文明互鉴的坚实桥梁，以扎实的研究和积极的行动，为教育强国、科技强国、人才强国建设贡献力量。

 

外国语学院硕3121班 赵一霖

学习总书记的回信后我深受触动。西迁精神是交大人的代代传承，也激励着一代代外语人到工作岗位上奉献奋斗。临近毕业，我深知语言不仅是工具，更应服务于国家战略需求，特别是高水平对外开放。今后我将坚守岗位职责，努力提升跨文化能力，在国际交流中讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，努力贡献外语人的一份力量。

 

外国语学院硕3122班 张佳玉

学习总书记给四所交通大学全体师生的回信后，我对“西迁精神”中胸怀大局、艰苦创业的内涵有了更深理解。作为英语翻译专业研究生，我认识到翻译工作同样需要服务于国家战略需求。在学习和实践中，我将扎根专业、脚踏实地，以“求实学、务实业”的态度精进专业能力，力求准确传达中国声音，努力成为有家国情怀、有过硬本领的翻译人才，为促进中外交流贡献青年力量。

 

外国语学院硕3123班 王嘉慧

总书记的回信中每一句都饱含着殷切嘱托，我内心深受触动。我想到西迁前辈们的坚定选择——他们离开繁华都市，扎根西部大地，依靠的并非豪言壮语，而是一份朴素坚定的信念。作为一名青年学生，我认为真正的传承不在于空喊口号，而在于日常学习中多一分认真、少一点浮躁。我即将毕业离开学校，步入工作岗位，我愿像西迁先辈们一样，坚定内心信仰，努力做一个对国家和社会有用的人。

 

外国语学院硕4121班 蒋思玥

总书记的回信精神启发我，作为一名交大学子，应当“饮水思源”，不忘来时路，谨记脚下根，不畏艰险、实干笃行，将传承弘扬西迁精神落实到行动上。在诵读这封回信、学习回信精神的过程中，我深感生逢其时——在交通大学百卅光辉的映照下，我们正手握与国家战略同向同行的机遇。我将持续思考如何更好地发挥语言专长，融入国家发展伟业。作为外语专业的学生，我们一定能扮演好语通世界的“纽带”与“桥梁”，用铿锵有力的中国声音讲好交大故事、中国故事。

 

外国语学院硕4122班 聂骁驰

习近平总书记的回信为交大师生指明了前行方向，作为语言专业学子，我倍感振奋、深受鼓舞。回信强调传承弘扬西迁精神，让我深刻认识到，翻译不只是语言文字的转换，更是文化传承与精神传播的重要载体。我将牢记嘱托，秉持交大“求实学、务实业”的宗旨，在学习与实践中精准传递中国奋斗故事、创新成果与精神内核，争做中外文化交流的使者，以专业所长为建设教育强国、科技强国、人才强国贡献青春力量。

 

外国语学院硕4123班 禹玥

学习习近平总书记给四所交通大学师生的回信精神，我深感重任在肩。作为新时代青年，我将传承“胸怀大局、无私奉献、弘扬传统、艰苦创业”的西迁精神，把个人理想融入国家发展。在今后的学习与科研中，我将不断磨炼专业本领，尤其是在科技创新与社会服务领域勇挑重担。我们要以老一辈西迁人为榜样，在祖国最需要的地方发光发热，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量！

 

外国语学院硕5123班 姜传睿

欣逢交大百卅华诞之际，我们收到总书记的回信，作为西安交通大学区域国别方向的硕士研究生，我倍感自豪。西迁精神薪火不息，激励交大人扎根西部、服务国家。恰逢“十五五”规划明确加强区域国别研究、提升国际传播效能，我将以西迁前辈为指引，把学术理想融入国家战略，立足西部区位与“一带一路”优势，深耕区域国别学，服务文明互鉴与全球治理。以青春践初心，以学问担使命，传承西迁精神，为学校发展与民族复兴贡献青年力量。

 

外国语学院硕5124班 白若冰

学习习近平总书记给四所交通大学全体师生的回信精神，我深受触动。作为一名外国语学院的研究生党员，西迁精神对我来说，不是遥远的口号，而是身边老师们扎根西部、潜心育人的真实写照。我常常思考，自己的专业能为国家做什么？我想，无论是翻译一篇前沿科技论文，还是在国际交流中准确传递中国声音，都是“求实学、务实业”的具体体现。我会踏实读书、练好语言内功，努力用专业服务国家需求，做一名勇敢奋斗的西迁精神新传人。

 

外国语学院硕5125班 赵志鑫

学习总书记给四所交通大学全体师生的回信精神后，我深受触动。西迁前辈放弃优渥条件扎根西部，用坚守诠释爱国担当，这种精神时刻激励着我不断前进。作为学习英语口译专业的学生党员，我深知语言是沟通桥梁，在日常训练中始终严谨细致、精益求精。今后我将饮水思源，把爱国情怀融入每一次口译实践，用准确流畅的外语表达讲好西迁故事、中国故事，以专业能力服务文化交流，在平凡岗位上践行党员使命。

 

外国语学院硕5126班 潘若欣

在西安交通大学求学五载，从本科课堂初识西迁精神，到如今研一深耕日语口译领域，这份穿越时空的家国情怀早已深植于心。学习总书记回信后，我更明晰了交大与国家同频共振的深厚底蕴。作为日语口译方向研究生，我将赓续西迁先辈“听党指挥、为国担当”的品格，把专业学习与国家对外交流、区域合作需求紧密结合，踏实打磨口译实务能力，潜心钻研翻译理论，以精准的语言表达、扎实的专业素养，助力中外沟通桥梁搭建，用青春实干践行“求实学、务实业”的校训，为强国建设贡献交大学子的外语力量。

 

百卅辉光，七秩日新。外国语学院学子将把总书记的殷殷嘱托转化为实干动力，以语言为桥传承西迁精神，立足专业讲好中国故事、促进文明互鉴，以青春担当服务国家战略，为强国建设与民族复兴贡献外语学子的智慧与力量！

 

文字：学院各研究生党员

初审：郭沁坤

复审：巩倩倩

终审：许明