当前位置: 首页 > 管理服务 > 新闻中心 > 正文

新闻中心

第35届“腾飞杯”创新创业大赛创新赛道外国语学院院赛圆满结束

发布时间:2024-03-25     点击量:      来源:

为深入主题教育要求,深入贯彻落实党的二十大精神,坚持贯彻团的十九大精神,落实学校第十三次党代会精神,引导和激励学生弘扬时代精神,把握时代脉搏,推动产学研融合互促,争做西迁精神新传人,3月19日上午11点半,外国语学院在涵英楼5-5125举行第35届“腾飞杯”创新创业大赛创新赛道院赛答辩。



此次“腾飞杯”院级初赛由外国语学院团委副书记兼辅导员薛璇玑老师及学生干部代表担任评委。比赛开始后,五组参赛选手依次进行答辩,随后由评委给出点评和改进意见,并按照项目文本和答辩情况综合评分。

选手们的答辩内容全面、逻辑清晰,项目立足实践,创意十足,将专业特长与创新创业紧密结合,充分展现了外院学子的创新精神和实践能力。

 

项目速览

1. 英语学习对老年单语者和双语者的认知改善情况对比研究--以西安市老年大学老年群体为例

 

 

随着老龄化的加深,由于衰老所带来的认知功能下降深深困扰着老年群体,使老年群体表达不出、理解不到,渐渐丧失与周围进行有效互动的能力,从而使得老年群体的社会参与度进一步减少。此研究课题聚焦在母语为汉语的老年群体,用实证的方式去对老年群体进行英语学习训练,试图探索出二语学习对于老年单双语者认知改善情况。

项目负责人殷芮通过介绍课题背景、研究进展以及研发程序演示,全面展示了研发的小程序对人口老龄化趋势所发挥的作用。此项目充分发挥外语专业的优势,对老年群体进行外语训练实证研究,结合了创新与实用于一体。

 

2.“走出去”背景下中国科技典籍译介研究 ——以《随园食单》平行双语语料库的应用实践为例

课题组成员立足于国家对外发展方向,回顾中华文化优秀典籍,力图让优秀中华文化走向世界,向世界“译出”中国智慧、中国思想、中国内涵。为了更好地实现这一过程,团队成员积极探索中华典籍高效传播方式,提出要利用英语语料库,增强语料库在典籍英文翻译中的应用,以提升典籍英文翻译的高效性。

 

d6f223d4201debe6110b5f35388d007

 

项目负责人吴佳玲用精炼的语言展示了项目研究的背景、意义和成果,展现出了作品的创新性和实践性,语料库的整体建立也体现出来一定的技术水平。

 

3. 全国文旅标准化示范典型调研报告——以“长恨歌标准化模式铸就旅游演艺文化品牌”项目为例

目前,西安市的旅游演艺活动种类繁多,内容丰富,形式多样,但目前只有《长恨歌》的市场多次出现一票难求的场面,因而它也被称为陕西文化旅游当之无愧的“金字招牌”。研究《长恨歌》的标准化经营模式并深入探讨该项目取得成功的关键因素和管理策略,不仅有助于为其他地区发展具有深厚文化内涵和强大市场竞争力的旅游演艺项目提供灵感和参考,还将促进全国旅游演艺标准化建设,从而推动中国旅游业的积极、健康发展。

 

 

项目负责人屠雯通过对《长恨歌》项目标准化模式的分析和总结,介绍了其在推动文化旅游融合发展、提升服务质量、创新演出形式等方面所发挥的重要作用,指出标准化模式不仅为《长恨歌》自身的发展提供了坚实的支持,也为旅游演艺行业的发展提供了宝贵的经验和示范。针对《长恨歌》项目中存在的不足,课题组也提出了相应的意见和建议,并希望《长恨歌》能继续秉承标准化理念,不断探索和创新,以实现更高质量的发展和更广泛的影响。

 

4. 饭遁·多彩食材翻滚一式(多语种菜品识别小程序)

 

 

在全球化发展和“一带一路”背景下,国际旅行游客飙升,但中外餐厅菜品的译介往往差强人意。此项目计划开发包含英、日2种语言的菜品识别小程序,主要包含中西方上千种常见菜品译名、原料以及简单的做法等。助力外国游客在中国的美食之旅,方便中国游客的海外旅途。同时也为中华饮食文化走向世界提供了可行的途径。

项目负责人郭文静介绍了项目开发的多语种菜品识别小程序。该程序可以促进不同文化间的交流和融合,人们可以通过小程序了解世界各地的美食,推动文化的交流。对于旅行者而言,这个小程序可以成为一种实用的旅行指南,帮助他们更好地了解和体验当地美食文化。小程序也可以作为一种语言学习工具,帮助用户学习不同国家和地区的菜品名称,促进语言学习。

 

5. 秦岭山区农业创新路径探索--以陕西镇安西川村“农旅融合示范园项目”为例

 

 

镇安西川稻油农旅融合科技示范园产业提升项目总体思路是立足乡村振兴,促进农旅融合,复兴镇安鱼米之乡。依托稻油轮作基地,整合水稻油菜籽加工、水产养殖、鱼菜共生、米酒酿造等零散农业项目,以"农旅融合"延长农业示范园的产业链条,打造三产深度融合的农旅产业示范园。项目撰写的调研报告旨在通过分析该项目的具体发展情况与对周边农村地区的辐射带动作用来探索秦岭山区的整体农业发展新思路,助力乡村振兴,实现共同富裕。

项目负责人卢苇介绍了课题组经过实地调研之后形成的成果报告。作品展现了在镇安西川稻油农旅融合科技示范园的产业提升项目中,以乡村振兴为出发点,成功促进了农旅融合,为复兴镇安鱼米之乡树立了典范。该作品不仅在农旅融合这种新发展思路的技术上展现了高度,同时通过对周边地区的辐射带动,为乡村振兴注入了活力。其积极影响和可持续推广的前景使其成为为农村地区带来共同富裕的有力支持。

 

 

经过参赛选手们的精彩答辩和评委老师的详细点评后,腾飞杯院赛圆满结束。根据项目文本和答辩情况的综合评分结果,以上五个项目均符合校赛推荐资格。预祝各比赛团队在腾飞杯校赛中取得佳绩!不断开拓创新、锐意进取!

文字:安欣宇

摄影:安欣宇

 

友情链接

地址:陕西省西安市咸宁西路28号      邮编:710049
学院联系电话:029-82663712      传真:029-82665683
copyright © 2012 西安交通大学外国语学院 All Rights Reserved.