为者常成，行者常至，西安交通大学外国语学院的学子们始终在学术道路上锐意进取，勇攀学术高峰。他们无所畏惧、追求卓越、乘风破浪、矢志不渝。本期，让我们走进外国语学院优秀校友张牧云的世界，让我们看他在自己的人生中勇敢地扬帆起航，驶向广阔天地。

张牧云

中共党员

西安交通大学外国语学院

日语专业

日语71班

2021届毕业生

张牧云，西安交通大学外国语学院彭康书院日语专业71班2021届毕业生。在校期间曾任日语71班班长、校日语协会会长。

曾获优秀班级干部、优秀毕业生干部称号，国家留学基金委奖学金、校一等奖学金、似鸟国际奖学金，第21届长安杯中国大学生日语才能演示大赛特等奖、日本京都府知事奖，国家级大学生创新创业项目优秀结题，中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛校内赛决赛铜奖，笹川杯日本研究论文大赛优秀奖，第十五届日本桥报社作文大赛佳作奖，本科生优秀毕业设计（论文）。曾赴日本庆应义塾大学交换留学，参与日本栃木县台风19号灾害救援志愿者活动、日本国际交流基金关西国际中心研修交流等活动。

本科毕业后前往英国伦敦大学学院公共政策专业深造，现于国际智库组织InfluenceMap担任政策分析员一职。

为者常成，行者常至

交换留学——拓展专业视野

得益于交大丰富的交换留学机会，在大三的一年时间里，我选择前往日本庆应义塾大学交换留学，并有幸获得国家留学基金委的全额奖学金。日本大学的教学方式很不一样，课程更加强调积极讨论发言，课下需要做很多的准备工作。丰富多彩的课程与老师的辛勤指导，使我的日语专业能力得到明显的提高，对日本的历史地理、社会情况也有了更为深入的了解。

庆应义塾的主校区只需五分钟左右即可横穿过去，远远不及交大的宽阔和美丽。校区这么小，我却独爱其“灵魂”——藏书丰富的图书馆。但看“中国文学”一类，王蒙、陈忠实、史铁生……单单一个作家的作品和评述就能至少装满一排书架，令人咋舌；能乐、茶道、歌舞伎……任意一个感兴趣的文化名词，都有太多的书籍杂志供探索。不愧是财力雄厚的私立大学，就连书架也是智能设备，地上铺有供书架移动的轨道，只需学会按按钮，便可以在密密麻麻、没有缝隙的书架丛林中自由穿梭，真可谓阅读的天堂。我也常常在此自习，温习巩固课堂学习的内容，更加深入掌握日语专业知识。

学科竞赛——提高专业素养

在日本交换留学时，我也经历了很多的地震和台风。台风19号过去的一个周末，我报名了灾后重建的志愿者，和各国地朋友一起来到受灾严重的栃木县佐野市。到达现场后，我看到房屋的后院全部是厚厚的泥土，堆积得有成人高。正在忙碌的村民说，这是当地秋山川泛滥时沉积的泥土，大水来时水位比土高，有两米多。我不禁感叹，我们日常仅仅在手机上看到“生命财产损失”这样的寥寥文字，但其带给人的震撼和沉重，实在是不及现场眼见的一两分。但更加使我印象深刻的是日本完善的志愿服务体系和为世人称赞的忧患意识，这让我感触颇多。

回国后，我参加了“长安杯”中国大学生日语才能演示大赛，期望以我的日语专业能力、以演讲的方式传递我的国际交流经验。该比赛有来自国内19所高校参与，21名选手通过校内选拔赛后进入决赛，而我选择的“青少年灾害救援志愿者体验之旅”这一主题在众多竞争者之中显得格外有趣和新颖。我以自身的体会介绍了日本完善有序的志愿者制度体系，并表达了在灾害面前无国界，互相关爱才是社会的真正价值所在的主旨思想，赢得了在场评委和观众的认同。在专业知识方面，得益于交大老师的悉心指导、日常的扎实学习和课外的刻苦练习，我在日语语言表达这一项的评分也同样取得了满意的成绩。最终，我以总分第一、比赛组冠军的成绩夺得本次比赛特等奖，并获京都府知事奖，受邀参与更多的国际交流活动。

科研项目——挖掘自身潜力

在专业学习的过程中，我还发现了很多可以创新的地方。例如，我们苦于找不到更适合专业学习的手机APP。为了改善这一问题，我与同学共同申请了大学生创新创业项目，尝试研究探讨适合中国人的日语学习程序。2019年，我们邀请电信专业的学生参加团队，共同申报项目，并开始制作基础语料库，我担任编辑语料库的主要成员。2020年，我们携研究成果参加答辩，并获得了西交的外国语学院学生的第一个国家级大创优秀奖。

在科研的道路上，有时困难重重，而文科类的科研相较理工类项目较少，可参考的经验不多，这更让本科时的我一时感到疲惫和想要放弃。有一次，我在自习室里为了学习和参考一个看似棘手的语言学理论而挑灯夜战。内容复杂的论文让我信心动摇，我开始怀疑自己是否能够做到。那时，我的团队成员注意到了我的情绪变化。正当我感到无助和迷茫时，团队的成员们聚在我身边。电信专业的同学们分享了他们自己在学习编程后做课后项目时遇到困难时的经历，让我知道这是科研道路上十分常见的挑战。他们的鼓励和支持渐渐地激发了我的动力。我重新振作起来，重新审视问题，尝试了新的方法。经过不懈的努力和团队的合作，我们终于找到了解决方案，取得了令人满意的结果。这段经历也让我明白，科研同样需要团队成员的互相支持。正是在彼此的交流和鼓励下，我们才能战胜困难，迈向成功的道路。这个经历也让我更加珍惜团队的默契和团结，愿意为了共同的目标不断努力。

由于我们的成果除了有着应用上创新、创业方面的意义，在语言学理论上也有所贡献，我与团队的一位同学计划在项目研究期间继续合作完成有关语言学习的相关实验，并与专业理论相结合，撰写文章发表。经过漫长的实验设计、实施和文章撰写工作，我们提交了一篇《中国日语学习者的词汇学习策略研究》，获得了日语系的第一个笹川杯日本研究论文大赛优秀奖。我们在科研创新的过程中获得了乐趣，并为日语系、外国语学院争取到荣誉而感到无比的自豪。而扎实的外语专业知识积累，丰富的交换留学、学科竞赛和科研成绩，也让我无论在保研的选拔，还是在申请国外院校研究生的过程中都能够很清晰地展示自己的经历和能力，让我顺利地获得国内外多所高校的通行证，探索更广阔的学术领域。

在学术的世界里，外语专业早已超越了单纯的语言学习范畴。经过本科四年的探索，我体会到外语专业不仅仅局限于翻译和语言技能，它们也在深入参与社会学、跨文化交流和语言学等学术领域的研究中，为人文社科方向的研究提供更宽广的探索空间和新颖的视角。在交大求学时持之以恒的努力和积极创新的尝试，为我带来了丰富的专业学习体验。我也将不懈努力，探索人生更多的可能性。

撰文丨周牧云

排版编辑丨吴佳玲

审核丨吴佳玲