9月19日晚,外国语学院研究生朋辈交流会暨新老生见面会在外文楼B- 912会议室举行,交流会由外国语学院辅导员马薇老师主持,外国语学院2016级全体研究生新生和2015级部分优秀老生参加本次交流会。
首先,来自2015级MTI方向的汪飞、闫田田、赵文静三位同学分享了自己学习的经历和经验以及感受。她们提到,在自己的研究生生涯里,一定要抓住一切机会锻炼自己,把握好自己的心态,广交朋友。“吃亏就是占便宜”,要在不断的挫折中磨练自我。MTI硕士只有两年,所以他们希望学弟学妹们要利用好时间,在保证学业的同时,多参加各类活动,增强自己的竞争力。三位同学还分享了自己在做翻译工作中的一些趣事和经验,使同学们收获颇丰。
接下来,来自2015级学硕方向的余碧燕、晏艺赫、将小龙、赵雅莹、雷司宇五位同学也就自身经验给在场的学弟学妹分享了自己的见解。他们认为,在研究生生活里,除了学业,一定也要多参加学校的其他实践活动,锻炼自己的能力。在学硕方向的同学的就业趋向并不是特别明显,所以一定要明确自己为什么读研、读研期间要获得什么、怎样去提升自己这几个方面。各位同学也同时介绍了自己在学校参与的一些活动,给了在场学弟学妹很多这方面的建议与思考。