外国语学院7月15日至16日举行了第七届全国优秀本科生夏令营。7月15日上午的开营仪式和数字展厅参观结束后,外国语学院在7月15日下午为营员们安排了一系列精彩纷呈的专业素养讲座。为了增进营员对不同研究方向的了解,帮助营员们认识各领域的研究方法,了解外语专业研究生的发展前景,来自外国语学院不同方向的三位教授分别针对各自的研究领域,为营员们奉上了妙趣横生的专业素养系列讲座。
庞加光教授的讲座主题是《语言学与生活中的语言》。他将日常生活中常见的语言现象和语言学中的重要理论紧密联系起来,深入浅出地向同学们讲解了语言学的抽象概念以及近当代语言学研究的方向,引导同学们领悟“语言学”的学科内涵。
时渝轩副教授讲座的题目是《1960年的天皇小说与两次笔祸事件——文学的历史化研究。他以独特的视角为同学们讲解了文学研究的如何将作品结合其历史背景进行分析,从而更深刻地理解作者写作的内涵意义,跳出单纯分析文学作品本身的局限性。
最后,李雅丽副教授为营员们讲解了《AI时代背景下的译员素养》。她结合当下人工智能技术发展引发的翻译行业革命,深入分析了翻译行业所面临的机遇与挑战。李老师的演讲也激发了营员们对翻译行业未来发展的思考,提醒了未来希望进入MTI专业学习的同学要密切关注行业动态,培养个人核心竞争力,将个人发展和社会需求紧密结合。
讲座结束后,不少营员意犹未尽,继续与老师们进行学术探讨。老师们耐心地答疑解惑,并鼓励营员们保持积极的学习态度,不断更新自己的知识和技能。
7月15日晚,外国语学院对所有营员进行了专业能力测评。
7月16日上午,外国语学院对所有营员进行了分组综合面试,全面考察了营员们的专业知识、职业素养、科研能力、创新能力等学术素养和综合能力。面试结束后,导师与营员们在不言书屋进行了面对面沟通,营员们就自己感兴趣的研究方向、学术问题、专业规划等方面与各专业的研究生导师们进行了深入交流。
导师-营员面对面交流结束后,举行了闭营仪式。外国语学院党委书记张长安教授对本次为期两天的夏令营活动进行了总结,充分肯定了营员们这两天的优秀表现。
外国语学院副院长程冰教授对营员们衷心祝福,期望各位营员可以带着这两天美好的回忆继续前行、再接再厉,并欢迎各位营员未来可以进入交大外国语学院继续深造学习。
来自吉林大学的刘骥同学作为营员代表进行了发言,他感叹道:“交大外国语学院是一个有着蓬勃生机的学院。参加此次夏令营,与来自不同学校的同学们相互交流,从各位领导和导师的讲座中获取了新鲜的语言知识,感受到了交大浓厚的家国情怀与严谨的学术精神。能参加这次夏令营是一件十分荣幸的事情。”
最后,闭营仪式在热烈的掌声与欢笑声中落下帷幕。西安交通大学外国语学院第七届全国优秀大学生夏令营圆满闭营。
文字:张歆雅
摄影:王子琳