2022年10月23日，由西安外国语大学和厦门大学主办，西安外国语大学高级翻译学院承办的第九届海峡两岸口译大赛西北区级赛通过线上形式举行。来自西北地区14所高校的选手云端相聚，各展风采。经过两轮激烈角逐，我校外国语学院MTI2022级研究生于欣欣荣获一等奖，吉乐老师获指导教师奖。
第九届海峡两岸口译大赛西北区级赛分为主旨口译和会议口译两个环节，大赛主题为“未来技能（Future Skills）”。比赛过程中，首轮主旨口译实行淘汰制，于欣欣得分第二，与其他十位选手进入第二环节。在会议口译中，于欣欣表达流利，信息全面，沉着冷静，翻译流畅，展现了扎实的专业知识、良好的译员素养和优秀的口译能力，最终拿下全场最高分，获得本次比赛第一名。
海峡两岸口译大赛是由厦门大学发起并主办、海峡两岸高校广泛参与、在两岸高校教育学术领域有重要影响力的学术交流活动，自2009年首届大赛成功举办以来，已连续举办至第九届，成为全国顶级口译赛事，被国务院台湾事务办公室列为对台交流重点项目，获教育部重点项目支持，成为深化两岸教育沟通、展现两岸学子风貌的重要平台。我校外国语学院对此高度重视，MTI教育中心在日常教学中积极融入口译实战演练，培养学生译员职业素养。本次西北区级赛中，西安交通大学、西北工业大学、西安电子科技大学、长安大学、西安外国语大学等十四所院校共14名选手参加，最终于欣欣及其他两位选手将代表西北赛区参加全国总决赛。
未来，西安交通大学外国语学院MTI教育中心将继续秉持全球视野理念，适应国家经济、文化、社会建设需要，培养从事语言服务工作的高层次、应用型、专业性翻译人才，为讲好中国故事、传播中国声音、加强我国国际传播能力做出贡献。
外国语学院
2022.10.24
