4月7日下午,应我院邀请,西北工业大学外国语学院副院长臧小佳老师在我校兴庆校区外文楼B711会议室做了题为“文学作品的跨体系研究——以普鲁斯特为例”的讲座,外国语学院副院长王华教授出席并主持讲座。
臧老师首先回顾了个人研究普鲁斯特的学术历程,从硕士阶段至今,普鲁斯特一直是她精神和学术上取之不竭的宝藏。她的首个国家社科基金项目便是关于普鲁斯特作品与哲学、绘画和音乐的关系研究,此后她又将研究领域拓展至普鲁斯特作品与战争、政治的关系。近些年,她发现众多当代法国文学批评家的探讨都离不开对普鲁斯特的阐述,因此她又对法国后海德格尔哲学家文论做了梳理和研究。
跨体系研究源自法国人类学家、社会学家马塞尔 莫斯的超社会体系概念,后经清华大学汪晖教授发展,形成了跨社会体系和跨体系社会两个概念,本场讲座便是以此为理论基础展开。
人类一切问题的根源都可回溯至哲学,人类一切艺术形式的探索最终也需要哲学给予解释。继海德格尔之后,法国哲学家群体,如莫里斯 布朗肖、萨特、罗兰 巴特、德里达、德勒兹、福科、阿兰 巴迪欧等都建立起了哲学与艺术、政治与文学之间的关联。这一学者群体在面对存在的现实、命运与未来时,将哲学这门最高抽象的智慧融入政治、历史及艺术、文学最富内涵与精神性的空间,彼此互补与继承,变幻更迭息息相通,他们追随着存在问题,在现代范式中不断拷问存在或艺术文学是什么。
普鲁斯特在《追忆似水年华》开篇为读者呈现的那杯唤起他记忆和过往体验的茶便是其探究真理的开端,同时也是臧老师讨论的出发点和最终回归的问题。《追忆似水年华》中还有大量关于绘画及音乐的描述,它们也是普鲁斯特打开通向真理的那扇对的门。普鲁斯特的写作与印象派绘画、瓦格纳的音乐之间的关联可以在伯格森“绵延”的时间观和胡塞尔的现象学还原中找到汇通。普鲁斯特描述的现实不只是现实主义作家所推崇的外部现实,而是基于感性与直觉的内在真实。
讲座结束后,来自我院外国文学研究小组和法语系的全体教师与臧老师进行了热烈的讨论。通过与研究其他国家文学的教师之间的交流,我们发现普鲁斯特的影响范围是超国界、跨时代的,他的作品更新了整个人类的感知方式,从此直觉被提升到了新的高度。他引领了现代文学的写作方式,让“小说成为了哲学、文学和美学的单纯载体”。
臧小佳老师博士毕业于南京大学,主要从事法国文学、文学理论、哲学、美学、翻译研究。她先后主持国家社科基金项目两项、教育部项目一项、省级重点项目一项,参与多个国家级、省级、校级科研项目。出版专著译著7部,发表高水平论文20余篇,获得西北工业大学“翱翔新星”称号。
撰稿人:寇媛媛
2021年4月8日