5月18日下午，2020届日语MTI研究生专业实践答辩在外文楼B503教室举行，同学们围绕第二、三学年翻译实践及顶岗实习等进行汇报。硕士生导师李国栋、赵蔚青、张长安三位老师出席。
2020届毕业生共6名同学，其中2017级5名，2018级1名。2017级刘玉同学在全国口译大赛上获得同传组三等奖；滑玉娇同学通过了全国翻译资格考试1级笔译、2级口译；白杨硕同学撰写的翻译研究论文发表在日本学术刊物《日中翻译文化教育研究》上；2018级买梦琳同学在环球网实习期间，多次获得编译之星称号。2017级崔洁等同学参与翻译的医学论著将于今年5月底出版，徐子航同学在实习单位表现突出。
西安交大外国语学院翻译硕士人才培养项目是校企协同育人项目，实行口笔译融合发展，长期聘请行业专家授课，参与专业指导，日语口译专业聘请日中翻译文化教育协会会长松冈荣志教授、杏林大学外国语学院博士生导师宫首弘子教授为名誉教授，定期来校进行学术交流。
西安交大MTI日语口译专业2013年开始招生，每年招收9名，学制2-3年，第一年学完全部课程，第二年可申请赴日交换留学。日语口译专业开设外事翻译、新闻编译及科技翻译、医学翻译等三个方向。毕业生以基本功扎实、沟通协调能力强、知识面广深受社会各界欢迎，主要就业方向为政府部门、国有企业、日本公司、教育机构等。
