2019年10月10日下午，外国语学院邀请英国兰卡斯特大学Andrew Hardie博士来校举办题为“The Statistics of Collocation”的学术讲座，讲座由外国语学院博士生导师蒋跃教授主持。
Hardie博士深入阐释了语料库语言学关于“搭配”的概念，然后结合2*2列联表（contingency table）和统计学公式详细说明了搭配的各种统计方法，并从CQPweb中选取典型案例逐一进行了展示和分析，重点对显著性检验、卡方检验、对数似然性、Fisher精确校验、MI值、MI3值、Z-score、T-score及Dice Coefficient等统计方法的优势和局限性进行了深入分析，特别强调各种搭配统计方法都需要注意其适用范围。在问答环节听众积极提问，Hardie博士不仅耐心回答了语料库搭配统计中的相关疑问，还就语料库语言学的研究前沿及未来方向进行了简要总结和展望。
讲座开始前，还进行了关于语料库统计应用的小型研讨会，专门针对语料库语言学中常用的统计学概念进行了研讨，旨在厘清较易混淆的概念。
此次讲座和研讨会不仅吸引了大量外国语学院的师生，还受到了周边高校师生的关注，来自西安外国语大学、西安工业大学、城市学院的师生专程前来听讲。Hardie博士的讲座热情洋溢、深入浅出，讲座结束时现场师生多次掌声致谢，并纷纷表示干货良多、收获满满。
Hardie博士是语料库语言学领域的国际知名学者，现任兰卡斯特大学CASS研究中心Reader、博士生导师、常务副主任及UCREL研究中心主任。近年来发表高水平学术论文40余篇；出版学术专著、论文集30余部，其中A Glossary of Corpus Linguistics和Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice已成为语料库语言学领域的必读书目。Hardie博士开发的CQPweb语料库检索与统计平台目前处于语料库技术前沿，是“网络时代语料库语言学研究的利器”，它不仅能够满足海量文本检索需求，还能对多层次标注的文本进行有效检索，并按照文本的元标注信息进行较为复杂的数据分析，在国际上已获得广泛认可，被誉为具有划时代意义的新一代语料库检索平台。Hardie博士还担任国际知名期刊Corpora、Journal of Quantitative Linguistics和Glottometrics编委。
撰稿、摄影：李颖玉 张健
