11月18日晚,第十四届金秋外语节外文电影配音大赛决赛在外文楼B座10楼报告厅举行。12组参赛选手经过11月12日和13日的选拔,从50组初赛选手中脱颖而出。
两名日本外教竹下浩子老师和宫地里果老师,外国语学院团工委书记马薇老师和4位英语、日语、法语专业的研究生出席比赛,担任评委。评委依照制定的评分细则进行打分,包括语音与语调、清晰流利程度、艺术表现力、配合与复原等。决赛选手经过初赛的筛选,在发音、表现力、团队配合等方面均达到了一个新的高度。一部部经典外文电影、一个个精彩片段在选手的演绎下显得更加完美。
决赛中各组选手的声音极具特点,将电影中的角色还原得十分完美。英语组的《Cloudy with a chance of meatballs》首先登场,并立刻博得了满堂彩。日语组的《爱杀宝贝》萌点十足,三位女生可爱的配音立刻融化了在场男同学的心。法语组的喜剧《le petit Nicolas》笑点密集,轻松自然。在场观众不断鼓掌欢呼,为优秀的配音选手喝彩。经过一个半小时的精彩角逐和评委的认真打分,共评选出一等奖一组,二等奖两组,三等奖三组。
本届比赛吸引了全校各年级各专业的学生前来参加,其中有一人分饰七个角色的电气学霸,更有精通三国语言并灵活运用于配音中的大神们。选手们表现出色,为大家奉献了一场精彩绝伦的演出
最后,可爱的宫地里果老师总结了本次活动,对选手们的精彩表现表示肯定,并对同学们在未来的外语学习表达了祝愿。
金秋外语节外文电影配音大赛是由西安交大教务处、研究生院、国际处、学生处、就业创业中心、校团委、外国语学院主办,英语爱好者协会(EFA)承办的一项年度精彩赛事,旨在通过第二课堂外语活动提升学生外语应用能力。
附上本次比赛的最终名次。